ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Arabic

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Bug report was canceled. BugReportCanceled You have to login to add a translation. Details

Bug report was canceled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReportCanceled
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Email Address: YourEmailAddress You have to login to add a translation. Details

Your Email Address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
YourEmailAddress
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OK OK You have to login to add a translation. Details

OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OK
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but an unexpected error has occurred: UnexpectedErrorMessage You have to login to add a translation. Details

Sorry, but an unexpected error has occurred:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
UnexpectedErrorMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Language ChangeLanguage You have to login to add a translation. Details

Change Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ChangeLanguage
Comment:
This menu item contains a list of all available languages. The user can select a different language from this menu.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter BugReporter You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CPU Architecture: CPUArchitecture You have to login to add a translation. Details

CPU Architecture:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CPUArchitecture
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
System Information SystemInformation You have to login to add a translation. Details

System Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SystemInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If the problem persists, please report the bug. ReportABug You have to login to add a translation. Details

If the problem persists, please report the bug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ReportABug
Comment:
Encourages the user to try their action again, otherwise report a bug.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while saving the bug report. Error_SavingBugReportToLocalFileMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while saving the bug report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_SavingBugReportToLocalFileMessage
Comment:
Displayed to the user when saving a local copy of the bug report fails.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File: File You have to login to add a translation. Details

File:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
File
Comment:
This string is followed by the filetype that caused an error, i.e. .jpg, .html, etc.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discard Bug Report? ConfirmCancelTitle You have to login to add a translation. Details

Discard Bug Report?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ConfirmCancelTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technical Information TechnicalInformation You have to login to add a translation. Details

Technical Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TechnicalInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save a copy of this bug report SaveLocalCopyOfBugReport You have to login to add a translation. Details

Save a copy of this bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SaveLocalCopyOfBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual You have to login to add a translation. Details

Display Resolution (Virtual):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DisplayResolutionVirtual
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as