ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Arabic

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change Language ChangeLanguage You have to login to add a translation. Details

Change Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ChangeLanguage
Comment:
This menu item contains a list of all available languages. The user can select a different language from this menu.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open online bug reporter OpenOnlineBugReporter You have to login to add a translation. Details

Open online bug reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OpenOnlineBugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to open the default application. ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while trying to open the default application.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage
Comment:
This message is displayed when an exception is thrown while trying to use the Process.Start method, and is typically caused by a missing filetype association in Windows.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Opening Default Application ErrorOpeningDefaultApplicationTitle You have to login to add a translation. Details

Error Opening Default Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorOpeningDefaultApplicationTitle
Comment:
This is used as the title of a MessageBox when this error is shown. It means that the default program for the filetype assotiation threw and exception.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MarkdownPad MarkdownPad You have to login to add a translation. Details

MarkdownPad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MarkdownPad
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error details: ErrorDetails You have to login to add a translation. Details

Error details:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorDetails
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed. EmailDisclaimer You have to login to add a translation. Details

Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EmailDisclaimer
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm System Information Exclusion ExcludeSystemInfoTitle You have to login to add a translation. Details

Confirm System Information Exclusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ExcludeSystemInfoTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Operating System: OperatingSystem You have to login to add a translation. Details

Operating System:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OperatingSystem
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If the problem persists, please report the bug. ReportABug You have to login to add a translation. Details

If the problem persists, please report the bug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ReportABug
Comment:
Encourages the user to try their action again, otherwise report a bug.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Options MoreOptions You have to login to add a translation. Details

More Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MoreOptions
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technical Information TechnicalInformation You have to login to add a translation. Details

Technical Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TechnicalInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Description Too Short EmptyBugReportTitle You have to login to add a translation. Details

Bug Description Too Short

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EmptyBugReportTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software. ConfirmCancelMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ConfirmCancelMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General General You have to login to add a translation. Details

General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
General
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as