ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Spanish (Mexico) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Spanish (Mexico)

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Error Opening Default Application ErrorOpeningDefaultApplicationTitle You have to login to add a translation. Details

Error Opening Default Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorOpeningDefaultApplicationTitle
Comment:
This is used as the title of a MessageBox when this error is shown. It means that the default program for the filetype assotiation threw and exception.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Thanks NoThanks You have to login to add a translation. Details

No Thanks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
NoThanks
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Operating System: OperatingSystem You have to login to add a translation. Details

Operating System:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OperatingSystem
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open online bug reporter OpenOnlineBugReporter You have to login to add a translation. Details

Open online bug reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OpenOnlineBugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug report sent successfully! BugReportSuccess You have to login to add a translation. Details

Bug report sent successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReportSuccess
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo You have to login to add a translation. Details

Include system information with the bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfo
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. WelcomeMessage You have to login to add a translation. Details

Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WelcomeMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Cancel You have to login to add a translation. Details

Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Cancel
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Language ChangeLanguage You have to login to add a translation. Details

Change Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ChangeLanguage
Comment:
This menu item contains a list of all available languages. The user can select a different language from this menu.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual You have to login to add a translation. Details

Display Resolution (Virtual):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DisplayResolutionVirtual
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sending bug report... SendingBugReport You have to login to add a translation. Details

Sending bug report...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SendingBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Send You have to login to add a translation. Details

Send

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Send
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Options MoreOptions You have to login to add a translation. Details

More Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MoreOptions
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Information SoftwareInformation You have to login to add a translation. Details

Software Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SoftwareInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General General You have to login to add a translation. Details

General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
General
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as