ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Spanish (Spain) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Spanish (Spain)

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Misc Misc You have to login to add a translation. Details

Misc

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Misc
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software. ConfirmCancelMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ConfirmCancelMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technical Information TechnicalInformation You have to login to add a translation. Details

Technical Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TechnicalInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discard Discard You have to login to add a translation. Details

Discard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Discard
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information. ExcludeSystemInfoMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ExcludeSystemInfoMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter Version: BugReporterVersion You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReporterVersion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual You have to login to add a translation. Details

Display Resolution (Virtual):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DisplayResolutionVirtual
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sending bug report... SendingBugReport You have to login to add a translation. Details

Sending bug report...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SendingBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of CPU Cores: NumberOfCPUCores You have to login to add a translation. Details

Number of CPU Cores:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
NumberOfCPUCores
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Description BugDescription You have to login to add a translation. Details

Bug Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugDescription
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo You have to login to add a translation. Details

Include system information with the bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfo
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter BugReporter You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exception Information ExceptionInformation You have to login to add a translation. Details

Exception Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ExceptionInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Cancel You have to login to add a translation. Details

Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Cancel
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm System Information Exclusion ExcludeSystemInfoTitle You have to login to add a translation. Details

Confirm System Information Exclusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ExcludeSystemInfoTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as