ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Hungarian Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Hungarian

1 2 3 4
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
CPU Architecture: CPUArchitecture CPU felépítése: Details

CPU Architecture:

CPU felépítése:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
CPUArchitecture
Date added:
2014-10-06 15:52:43 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date/Time: DateTime Dátum/Időpont: Details

Date/Time:

Dátum/Időpont:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
DateTime
Date added:
2014-10-06 15:53:46 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. DescribeBug Írja le a hibát, amellyel szembesült. Okvetlenül foglaljon bele minden részletet arról, hogy mit is csinált, amikor bekövetkezett. Details

Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred.

Írja le a hibát, amellyel szembesült. Okvetlenül foglaljon bele minden részletet arról, hogy mit is csinált, amikor bekövetkezett.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
DescribeBug
Date added:
2014-10-06 15:58:15 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. DescribeBug Írja le a hibát, amellyel szembesült. Okvetlenül foglaljon bele minden részletet arról, hogy mit is csinált, amikor az bekövetkezett. Details

Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred.

Írja le a hibát, amellyel szembesült. Okvetlenül foglaljon bele minden részletet arról, hogy mit is csinált, amikor az bekövetkezett.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
DescribeBug
Date added:
2014-10-06 15:58:34 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discard Discard Elvetés Details

Discard

Elvetés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Discard
Date added:
2014-10-06 15:58:42 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual Megjelenítési felbontás (Virtuális): Details

Display Resolution (Virtual):

Megjelenítési felbontás (Virtuális):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
DisplayResolutionVirtual
Date added:
2014-10-06 15:59:53 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report. EmptyBugReport Kérjük, hogy a hibajelentés elküldése előtt foglaljon bele egy leírást is a felmerült programhibáról. Details

Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report.

Kérjük, hogy a hibajelentés elküldése előtt foglaljon bele egy leírást is a felmerült programhibáról.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
EmptyBugReport
Date added:
2014-10-06 16:02:33 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exception Information ExceptionInformation Kivétel információk Details

Exception Information

Kivétel információk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
ExceptionInformation
Date added:
2014-10-06 16:02:58 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exception Information ExceptionInformation Kivétel információ Details

Exception Information

Kivétel információ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
ExceptionInformation
Date added:
2014-10-06 16:03:05 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information. ExcludeSystemInfoMessage Biztos benne, hogy a hibajelentéssel szeretne rendszerinformációt kizárni? Ezen információ kizárólag a probléma azonosítására, illetve annak diagnosztizálására használatos, és nem tartalmaz személyes adatokat. Details

Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information.

Biztos benne, hogy a hibajelentéssel szeretne rendszerinformációt kizárni? Ezen információ kizárólag a probléma azonosítására, illetve annak diagnosztizálására használatos, és nem tartalmaz személyes adatokat.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
ExcludeSystemInfoMessage
Date added:
2014-10-06 16:09:31 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm System Information Exclusion ExcludeSystemInfoTitle Rendszerinformáció kizárásának megerősítése Details

Confirm System Information Exclusion

Rendszerinformáció kizárásának megerősítése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
ExcludeSystemInfoTitle
Date added:
2014-10-06 16:10:48 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General General Általános Details

General

Általános

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
General
Date added:
2014-10-06 16:10:55 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo Rendszerinformáció belefoglalása a hibajelentésbe Details

Include system information with the bug report

Rendszerinformáció belefoglalása a hibajelentésbe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
IncludeSystemInfo
Date added:
2014-10-06 16:26:11 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include System Info IncludeSystemInfoButton Rendszerinfó belefoglalása Details

Include System Info

Rendszerinfó belefoglalása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
IncludeSystemInfoButton
Date added:
2014-10-06 16:26:39 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MarkdownPad MarkdownPad MarkdownPad Details

MarkdownPad

MarkdownPad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
MarkdownPad
Date added:
2014-10-06 16:26:52 GMT
Translated by:
Shibelion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as