ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Portuguese (Portugal) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Portuguese (Portugal)

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
An unexpected error has occurred UnexpectedErrorTitle You have to login to add a translation. Details

An unexpected error has occurred

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
UnexpectedErrorTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. WelcomeMessage You have to login to add a translation. Details

Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WelcomeMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Description Too Short EmptyBugReportTitle You have to login to add a translation. Details

Bug Description Too Short

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EmptyBugReportTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quit Quit You have to login to add a translation. Details

Quit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Quit
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date/Time: DateTime You have to login to add a translation. Details

Date/Time:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DateTime
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save a copy of this bug report SaveLocalCopyOfBugReport You have to login to add a translation. Details

Save a copy of this bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SaveLocalCopyOfBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Information SoftwareInformation You have to login to add a translation. Details

Software Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SoftwareInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Language ChangeLanguage You have to login to add a translation. Details

Change Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ChangeLanguage
Comment:
This menu item contains a list of all available languages. The user can select a different language from this menu.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technical Information TechnicalInformation You have to login to add a translation. Details

Technical Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TechnicalInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo You have to login to add a translation. Details

Include system information with the bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfo
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual You have to login to add a translation. Details

Display Resolution (Virtual):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DisplayResolutionVirtual
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information. ExcludeSystemInfoMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ExcludeSystemInfoMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discard Bug Report? ConfirmCancelTitle You have to login to add a translation. Details

Discard Bug Report?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ConfirmCancelTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CLR Version: CLRVersion You have to login to add a translation. Details

CLR Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CLRVersion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter BugReporter You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as