ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Portuguese (Portugal) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Portuguese (Portugal)

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
More Options MoreOptions You have to login to add a translation. Details

More Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
MoreOptions
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open online bug reporter OpenOnlineBugReporter You have to login to add a translation. Details

Open online bug reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OpenOnlineBugReporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo You have to login to add a translation. Details

Include system information with the bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfo
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter WindowTitle You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WindowTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software. ConfirmCancelMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ConfirmCancelMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OK OK You have to login to add a translation. Details

OK

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
OK
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual You have to login to add a translation. Details

Display Resolution (Virtual):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DisplayResolutionVirtual
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File: File You have to login to add a translation. Details

File:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
File
Comment:
This string is followed by the filetype that caused an error, i.e. .jpg, .html, etc.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Information SoftwareInformation You have to login to add a translation. Details

Software Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SoftwareInformation
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CLR Version: CLRVersion You have to login to add a translation. Details

CLR Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CLRVersion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter Version: BugReporterVersion You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReporterVersion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving Bug Report Error_SavingBugReportToLocalFileTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving Bug Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_SavingBugReportToLocalFileTitle
Comment:
Title of the error message box
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Opening Default Application ErrorOpeningDefaultApplicationTitle You have to login to add a translation. Details

Error Opening Default Application

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorOpeningDefaultApplicationTitle
Comment:
This is used as the title of a MessageBox when this error is shown. It means that the default program for the filetype assotiation threw and exception.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Email Address: YourEmailAddress You have to login to add a translation. Details

Your Email Address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
YourEmailAddress
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of CPU Cores: NumberOfCPUCores You have to login to add a translation. Details

Number of CPU Cores:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
NumberOfCPUCores
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as