ProjectsMarkdownPad 2Catalan Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Catalan

1
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Open File in New Window Command_OpenFileInNewWindow Un processador fora de línia pel Markdown millorat de GitHub. Inclou suport per blocs de codi tancats, taules i altres millores sobre la implementació original. Es tracta d'una implementació no oficial de manera que pot ser que hi hagin petites diferències amb el resultat del processador oficial. Details

Open File in New Window

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Un processador fora de línia pel Markdown millorat de GitHub. Inclou suport per blocs de codi tancats, taules i altres millores sobre la implementació original. Es tracta d'una implementació no oficial de manera que pot ser que hi hagin petites diferències amb el resultat del processador oficial.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
Command_OpenFileInNewWindow
Comment:
This feature allows users to open the current tab in a new, separate window.
Date added:
2013-12-24 15:34:13 GMT
Translated by:
utrescu
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open File in New Window Command_OpenFileInNewWindow Obre el Fitxer en una Nova Finestra Details

Open File in New Window

Obre el Fitxer en una Nova Finestra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Command_OpenFileInNewWindow
Comment:
This feature allows users to open the current tab in a new, separate window.
Date added:
2013-12-24 15:35:34 GMT
Translated by:
utrescu
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as