ProjectsMarkdownPad 2Greek Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Greek

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Insert spaces instead of tabs when Tab key is pressed InsertSpacesInsteadOfTab You have to login to add a translation. Details

Insert spaces instead of tabs when Tab key is pressed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
InsertSpacesInsteadOfTab
Comment:
This is an option in the Options window. If selected, spaces will be inserted into the text document whenever the Tab key is pressed, instead of a standard tab character.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files. Gfm_RenderingMode_Information_Standard You have to login to add a translation. Details

"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Standard
Comment:
An explanation of Standard GFM mode.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sa_ve All Command_SaveAll You have to login to add a translation. Details

Sa_ve All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_SaveAll
Comment:
This string is displayed in menu items and buttons for the Save All command. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Image URL: ImageUrl You have to login to add a translation. Details

Image URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ImageUrl
Comment:
This string is displayed in the Insert Image. It is followed by a text box where a user can enter the URL for an image.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter Key Button_EnterKey You have to login to add a translation. Details

Enter Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Button_EnterKey
Comment:
When clicked will open the License Registration window
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both modes support tables, emoji, fenced code blocks, syntax highlighting, strikethoughs, and multiple underscores in words. Gfm_RenderingMode_Information_Both You have to login to add a translation. Details

Both modes support tables, emoji, fenced code blocks, syntax highlighting, strikethoughs, and multiple underscores in words.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Both
Comment:
Details about what features are available in both Enhanced and Standard GFM modes.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic email hyperlinks AutomaticEmailHyperlinks You have to login to add a translation. Details

Automatic email hyperlinks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
AutomaticEmailHyperlinks
Comment:
Automatically converts plain email addresses in Markdown to hyperlinks
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited custom CSS files Pro_UnlimitedCss You have to login to add a translation. Details

Unlimited custom CSS files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Pro_UnlimitedCss
Comment:
Contained in a list of items that are available in the Pro version of MarkdownPad.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter License WindowTitle_EnterLicense You have to login to add a translation. Details

Enter License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WindowTitle_EnterLicense
Comment:
Displayed as the title of the Enter License window
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub Flavored Markdown support Pro_GfmSupport You have to login to add a translation. Details

GitHub Flavored Markdown support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Pro_GfmSupport
Comment:
Contained in a list of items that are available in the Pro version of MarkdownPad.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable _LivePreview Command_EnableLivePreview You have to login to add a translation. Details

Enable _LivePreview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_EnableLivePreview
Comment:
Displayed on menu items and allows users to enable or disable the livePreview HTML preview feature. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
EULA EULA You have to login to add a translation. Details

EULA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EULA
Comment:
This stands for "End User License Agreement". It is document that explains the rules a user must agree to when using this software.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total Lines: TotalLines You have to login to add a translation. Details

Total Lines:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
TotalLines
Comment:
Displayed in the Go To Line window, it displays the maximum number of lines in the document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
h = hour, using 12-hour clock (1-12) ToolTip_CustomTimestampFormat_Hour12 You have to login to add a translation. Details

h = hour, using 12-hour clock (1-12)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ToolTip_CustomTimestampFormat_Hour12
Comment:
This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. It explains how to insert the current hour value on a 12-hour clock.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
documents SessionManager_DocumentPlural You have to login to add a translation. Details

documents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SessionManager_DocumentPlural
Comment:
This string is displayed after the number of currently saved documents in the session. I.e. "3 documents" or "100 documents". Note: this is the PLURAL version of the word, to be used for more than one document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as