→Projects→MarkdownPad 2→Chinese (Taiwan) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Chinese (Taiwan)

← 1 →
Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage 變更檔案成可編輯的時候發生了錯誤 Details

An error occurred while making the file writable.

變更檔案成可編輯的時候發生了錯誤

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
Error_MakingFileWritableMessage
Comment:
Error explaining that the read-only file could not be made writable.
Date added:
2013-03-22 10:45:45 GMT
Translated by:
Haraguroicha
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage 變更檔案成可寫入時發生錯誤 Details

An error occurred while making the file writable.

變更檔案成可寫入時發生錯誤

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
Error_MakingFileWritableMessage
Comment:
Error explaining that the read-only file could not be made writable.
Date added:
2013-03-22 15:24:35 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage 變更檔案成可寫入時發生錯誤. Details

An error occurred while making the file writable.

變更檔案成可寫入時發生錯誤.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
Error_MakingFileWritableMessage
Comment:
Error explaining that the read-only file could not be made writable.
Date added:
2013-03-22 15:25:15 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage 變更檔案成可寫入時發生錯誤。 Details

An error occurred while making the file writable.

變更檔案成可寫入時發生錯誤。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
Error_MakingFileWritableMessage
Comment:
Error explaining that the read-only file could not be made writable.
Date added:
2013-08-26 17:32:57 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage 變更檔案成可編輯時發生錯誤。 Details

An error occurred while making the file writable.

變更檔案成可編輯時發生錯誤。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_MakingFileWritableMessage
Comment:
Error explaining that the read-only file could not be made writable.
Date added:
2014-02-14 15:40:28 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← 1 →
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as