ProjectsMarkdownPad 2Chinese (Taiwan) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Chinese (Taiwan)

1
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Re_load from Disk Command_ReloadFromDisk 重新载入文件 Details

Re_load from Disk

重新载入文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
Command_ReloadFromDisk
Comment:
Displayed in menu items and buttons for the Reload from Disk command. This command will manually reload the current document from disk, overwriting any contents in the editor. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Date added:
2013-07-23 04:06:19 GMT
Translated by:
e1_rs
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Re_load from Disk Command_ReloadFromDisk 從磁碟重新載入 Details

Re_load from Disk

從磁碟重新載入

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
Command_ReloadFromDisk
Comment:
Displayed in menu items and buttons for the Reload from Disk command. This command will manually reload the current document from disk, overwriting any contents in the editor. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Date added:
2013-08-25 16:01:23 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Re_load from Disk Command_ReloadFromDisk 重新載入文件 Details

Re_load from Disk

重新載入文件

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
Command_ReloadFromDisk
Comment:
Displayed in menu items and buttons for the Reload from Disk command. This command will manually reload the current document from disk, overwriting any contents in the editor. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Date added:
2013-08-26 06:02:07 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Re_load from Disk Command_ReloadFromDisk 重新載入檔案 Details

Re_load from Disk

重新載入檔案

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Command_ReloadFromDisk
Comment:
Displayed in menu items and buttons for the Reload from Disk command. This command will manually reload the current document from disk, overwriting any contents in the editor. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Date added:
2013-08-26 06:22:33 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as