Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of BugSheet (Bug Reporter): Norwegian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change Language ChangeLanguage | Endre språk | Details | |
|
Change Language Endre språk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug Description Too Short EmptyBugReportTitle | Feilbeskrivelsen er for kort | Details | |
|
Bug Description Too Short Feilbeskrivelsen er for kort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to save the bug report. BugReportSaveFailed | Kunne ikke lagre feilrapporten. | Details | |
|
Failed to save the bug report. Kunne ikke lagre feilrapporten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug report saved successfully! BugReportSaveOk | Feilrapporten er lagret! | Details | |
|
Bug report saved successfully! Feilrapporten er lagret! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while saving the bug report. Error_SavingBugReportToLocalFileMessage | En feil oppstod mens feilrapporten ble lagret. | Details | |
|
An error occurred while saving the bug report. En feil oppstod mens feilrapporten ble lagret. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error Saving Bug Report Error_SavingBugReportToLocalFileTitle | Feil under lagring av feilrapport | Details | |
|
Error Saving Bug Report Feil under lagring av feilrapport You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File: File | Fil: | Details | |
|
File: Fil: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Software Version: SoftwareVersion | Programvareversjon: | Details | |
|
Software Version: Programvareversjon: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If the problem persists, please report the bug. ReportABug | Hvis problemet fortsetter, vennligst rapporter feilen. | Details | |
|
If the problem persists, please report the bug. Hvis problemet fortsetter, vennligst rapporter feilen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, but an unexpected error has occurred: UnexpectedErrorMessage | Beklager, men en uventet feil har oppstått: | Details | |
|
Sorry, but an unexpected error has occurred: Beklager, men en uventet feil har oppstått: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. WelcomeMessage | Uheldigvis har en feil oppstått, men ved å rapportere dette problemet kan du hjelpe å forbedre denne programvaren. | Details | |
|
Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. Uheldigvis har en feil oppstått, men ved å rapportere dette problemet kan du hjelpe å forbedre denne programvaren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug Reporter WindowTitle | Feilrapportering | Details | |
|
Bug Reporter Feilrapportering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error details: ErrorDetails | Feildetaljer: | Details | |
|
Error details: Feildetaljer: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error Opening Default Application ErrorOpeningDefaultApplicationTitle | Feil under åpning av standardprogram | Details | |
|
Error Opening Default Application Feil under åpning av standardprogram You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while trying to open the default application. ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage | En feil oppstod når standardprogrammet ble forsøkt åpnet. | Details | |
|
An error occurred while trying to open the default application. En feil oppstod når standardprogrammet ble forsøkt åpnet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as