ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Polish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Polish

1 2 3 4
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software. ConfirmCancelMessage Jesteś pewien, że chcesz porzucić raport błędu? Zgłaszania błędów pozwala ulepszyć program. Details

Are you sure you want to discard the bug report? Reporting issues helps improve this software.

Jesteś pewien, że chcesz porzucić raport błędu? Zgłaszania błędów pozwala ulepszyć program.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ConfirmCancelMessage
Date added:
2013-03-22 22:13:06 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Open online bug reporter OpenOnlineBugReporter Otwórz raportowanie błędów online Details

Open online bug reporter

Otwórz raportowanie błędów online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
OpenOnlineBugReporter
Date added:
2013-03-22 22:13:31 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More Options MoreOptions Więcej opcji Details

More Options

Więcej opcji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
MoreOptions
Date added:
2013-03-22 22:13:38 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save a copy of this bug report SaveLocalCopyOfBugReport Zapisz kopię tego raportu Details

Save a copy of this bug report

Zapisz kopię tego raportu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
SaveLocalCopyOfBugReport
Date added:
2013-03-22 22:13:50 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Description BugDescription Opis błędu Details

Bug Description

Opis błędu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugDescription
Date added:
2013-03-20 08:10:02 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter BugReporter Bug Reporter Details

Bug Reporter

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugReporter
Date added:
2013-03-20 08:10:54 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter Version: BugReporterVersion Wersja Bug Reporter: Details

Bug Reporter Version:

Wersja Bug Reporter:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugReporterVersion
Date added:
2013-03-20 08:11:12 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while sending the bug report. Please try again. BugReportFailed Błąd podczas wysyłania raportu o błędzie. Spróbuj jeszcze raz. Details

An error occurred while sending the bug report. Please try again.

Błąd podczas wysyłania raportu o błędzie. Spróbuj jeszcze raz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugReportFailed
Date added:
2013-03-20 08:11:44 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug report sent successfully! BugReportSuccess Raport błędu został pomyślnie wysłany! Details

Bug report sent successfully!

Raport błędu został pomyślnie wysłany!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugReportSuccess
Date added:
2013-03-20 08:12:00 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Cancel Anuluj Details

Cancel

Anuluj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Cancel
Date added:
2013-03-20 08:12:04 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CLR Version: CLRVersion Wersja CLR: Details

CLR Version:

Wersja CLR:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
CLRVersion
Date added:
2013-03-20 08:12:15 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discard Bug Report? ConfirmCancelTitle Anulowac zgłoszenie? Details

Discard Bug Report?

Anulowac zgłoszenie?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ConfirmCancelTitle
Date added:
2013-03-20 08:12:36 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CPU Architecture: CPUArchitecture Architektura CPU: Details

CPU Architecture:

Architektura CPU:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
CPUArchitecture
Date added:
2013-03-20 08:12:56 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date/Time: DateTime Czas: Details

Date/Time:

Czas:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
DateTime
Date added:
2013-03-20 08:13:09 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. DescribeBug Opisz błąd który otrzymałeś. Upewnij się, że załączyłeś wszystkie szczegóły tego co robiłeś, kiedy go otrzymałeś. Details

Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred.

Opisz błąd który otrzymałeś. Upewnij się, że załączyłeś wszystkie szczegóły tego co robiłeś, kiedy go otrzymałeś.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
DescribeBug
Date added:
2013-03-20 08:14:43 GMT
Translated by:
MDziubek
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as