ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Vietnamese Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Vietnamese

Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Quit Quit You have to login to add a translation. Details

Quit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Quit
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug report was canceled. BugReportCanceled You have to login to add a translation. Details

Bug report was canceled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReportCanceled
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving Bug Report Error_SavingBugReportToLocalFileTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving Bug Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_SavingBugReportToLocalFileTitle
Comment:
Title of the error message box
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while saving the bug report. Error_SavingBugReportToLocalFileMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while saving the bug report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_SavingBugReportToLocalFileMessage
Comment:
Displayed to the user when saving a local copy of the bug report fails.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include System Info IncludeSystemInfoButton You have to login to add a translation. Details

Include System Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfoButton
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug report sent successfully! BugReportSuccess You have to login to add a translation. Details

Bug report sent successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
BugReportSuccess
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed. EmailDisclaimer You have to login to add a translation. Details

Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EmailDisclaimer
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but an unexpected error has occurred: UnexpectedErrorMessage You have to login to add a translation. Details

Sorry, but an unexpected error has occurred:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
UnexpectedErrorMessage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug Reporter WindowTitle You have to login to add a translation. Details

Bug Reporter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
WindowTitle
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo You have to login to add a translation. Details

Include system information with the bug report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
IncludeSystemInfo
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Version: SoftwareVersion You have to login to add a translation. Details

Software Version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SoftwareVersion
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. DescribeBug You have to login to add a translation. Details

Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
DescribeBug
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report. EmptyBugReport You have to login to add a translation. Details

Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EmptyBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error details: ErrorDetails You have to login to add a translation. Details

Error details:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorDetails
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sending bug report... SendingBugReport You have to login to add a translation. Details

Sending bug report...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SendingBugReport
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as