ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Chinese (Taiwan) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Chinese (Taiwan)

1 2 3 4
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Confirm System Information Exclusion ExcludeSystemInfoTitle 確認排除系統資訊 Details

Confirm System Information Exclusion

確認排除系統資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ExcludeSystemInfoTitle
Date added:
2013-03-23 14:34:48 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General General 一般 Details

General

一般

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General
Date added:
2013-03-23 14:34:50 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include system information with the bug report IncludeSystemInfo 在錯誤報告中包含系統資訊 Details

Include system information with the bug report

在錯誤報告中包含系統資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
IncludeSystemInfo
Date added:
2013-03-23 14:34:56 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include System Info IncludeSystemInfoButton 包含系統資訊 Details

Include System Info

包含系統資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
IncludeSystemInfoButton
Date added:
2013-03-23 14:35:01 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MarkdownPad MarkdownPad MarkdownPad Details

MarkdownPad

MarkdownPad

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
MarkdownPad
Date added:
2013-03-23 14:35:05 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Misc Misc 其他 Details

Misc

其他

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Misc
Date added:
2013-03-23 14:35:10 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Operating System: OperatingSystem 作業系統: Details

Operating System:

作業系統:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
OperatingSystem
Date added:
2013-03-23 14:35:30 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quit Quit 離開 Details

Quit

離開

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Quit
Date added:
2013-03-23 14:35:34 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Send 傳送 Details

Send

傳送

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Send
Date added:
2013-03-23 14:35:37 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Software Information SoftwareInformation 軟體資訊 Details

Software Information

軟體資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
SoftwareInformation
Date added:
2013-03-23 14:35:49 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
System Information SystemInformation 系統資訊 Details

System Information

系統資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
SystemInformation
Date added:
2013-03-23 14:35:52 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Technical Information TechnicalInformation 技術資訊 Details

Technical Information

技術資訊

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
TechnicalInformation
Date added:
2013-03-23 14:35:56 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unexpected error has occurred UnexpectedErrorTitle 發生未預期的錯誤 Details

An unexpected error has occurred

發生未預期的錯誤

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
UnexpectedErrorTitle
Date added:
2013-03-23 14:36:00 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your Email Address: YourEmailAddress 您的電子郵件地址: Details

Your Email Address:

您的電子郵件地址:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
YourEmailAddress
Date added:
2013-03-23 14:36:05 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bug report was canceled. BugReportCanceled 已取消錯誤回報 Details

Bug report was canceled.

已取消錯誤回報

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
BugReportCanceled
Date added:
2013-08-26 18:06:02 GMT
Translated by:
kkbruce
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as