Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of MarkdownPad 2: Finnish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| document SessionManager_DocumentSingular | asiakirja | Details | |
|
document asiakirja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Always UpdateFrequency_Always | Aina | Details | |
|
Always Aina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every 2 Weeks UpdateFrequency_BiWeekly | Kahden viikon välein | Details | |
|
Every 2 Weeks Kahden viikon välein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Daily UpdateFrequency_Daily | Päivittäin | Details | |
|
Daily Päivittäin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you choose to continue, you can check for updates manually under Help --> Check for Updates. UpdateFrequency_ManualUpdate | Jos haluat jatkaa, voit aina käydä tarkistamassa päivitykset käsin Apua-valikosta kohdasta "Tarkista päivitykset" | Details | |
|
If you choose to continue, you can check for updates manually under Help --> Check for Updates. Jos haluat jatkaa, voit aina käydä tarkistamassa päivitykset käsin Apua-valikosta kohdasta "Tarkista päivitykset" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Monthly UpdateFrequency_Monthly | Kuukausittain | Details | |
|
Monthly Kuukausittain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never UpdateFrequency_Never | Ei koskaan | Details | |
|
Never Ei koskaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never Receive Updates UpdateFrequency_NeverButton | Poista automaattiset päivitykset käytöstä | Details | |
|
Never Receive Updates Poista automaattiset päivitykset käytöstä You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you never want to receive automatic updates? Updates contain new features and important bug fixes. UpdateFrequency_NeverWarningMessage | Oletko varma, ettet halua ottaa käyttöön automaattisia päivityksiä? Päivityksien kautta saat käyttöösi uusia ominaisuuksia sekä ohjelmistovirheiden korjauksia. | Details | |
|
Are you sure you never want to receive automatic updates? Updates contain new features and important bug fixes. Oletko varma, ettet halua ottaa käyttöön automaattisia päivityksiä? Päivityksien kautta saat käyttöösi uusia ominaisuuksia sekä ohjelmistovirheiden korjauksia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm Automatic Update Change UpdateFrequency_NeverWarningTitle | Hyväksy automaattisten päivitysten muutos | Details | |
|
Confirm Automatic Update Change Hyväksy automaattisten päivitysten muutos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Weekly UpdateFrequency_Weekly | Viikoittain | Details | |
|
Weekly Viikoittain You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ### A robust editor for advanced Markdown users ###↵ ↵ MarkdownPad supports multiple Markdown processing engines, including standard Markdown, Markdown Extra (with Table support) and GitHub Flavored Markdown.↵ ↵ With a tabbed document interface, PDF export, a built-in image uploader, session management, spell check, auto-save, syntax highlighting and a built-in CSS management interface, there's no limit to what you can do with MarkdownPad. WelcomeDoc_AdvancedFeatures | ### Joustava editori edistyneille Markdown-käyttäjille ### MarkdownPad tukee useita Markdown-murteita, mukaan lukien standardi Markdown-merkkaus, Markdown Extra (taulukkotuella) sekä GitHub-tyylinen Markdown-merkkaus. MarkdownPad:ssä on välilehtipohjainen käyttöliittymä, PDF-vienti, sisäänrakennettu kuvienlähetystyökalu, sekä istuntojenhallintaominaisuudet, oikoluku, automaattinen tallennus, syntaksin korotus ja sisäänrakennettu CSS-tyylitiedostojen hallintakäyttöliittymä - siis vaikka mitä! | Details | |
|
### A robust editor for advanced Markdown users ###↵ ↵ MarkdownPad supports multiple Markdown processing engines, including standard Markdown, Markdown Extra (with Table support) and GitHub Flavored Markdown.↵ ↵ With a tabbed document interface, PDF export, a built-in image uploader, session management, spell check, auto-save, syntax highlighting and a built-in CSS management interface, there's no limit to what you can do with MarkdownPad. ### Joustava editori edistyneille Markdown-käyttäjille ### MarkdownPad tukee useita Markdown-murteita, mukaan lukien standardi Markdown-merkkaus, Markdown Extra (taulukkotuella) sekä GitHub-tyylinen Markdown-merkkaus. MarkdownPad:ssä on välilehtipohjainen käyttöliittymä, PDF-vienti, sisäänrakennettu kuvienlähetystyökalu, sekä istuntojenhallintaominaisuudet, oikoluku, automaattinen tallennus, syntaksin korotus ja sisäänrakennettu CSS-tyylitiedostojen hallintakäyttöliittymä - siis vaikka mitä! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ### Built exclusively for Markdown ###↵ ↵ Enjoy first-class Markdown support with easy access to Markdown syntax and convenient keyboard shortcuts.↵ ↵ Give them a try:↵ ↵ - **Bold** (`Ctrl+B`) and *Italic* (`Ctrl+I`)↵ - Quotes (`Ctrl+Q`)↵ - Code blocks (`Ctrl+K`)↵ - Headings 1, 2, 3 (`Ctrl+1`, `Ctrl+2`, `Ctrl+3`)↵ - Lists (`Ctrl+U` and `Ctrl+Shift+O`) WelcomeDoc_BuiltForMarkdownWithExamples | ### Rakennettu vain ja ainoastaan Markdownia varten ### Nauti ensiluokkaisesta tuesta Markdown-merkkaukselle, helposta pääsystä syntaksi-oppaisiin, sekä kätevistä näppäinoikoteistä. Kokeile vaikka seuraavia:: - **Lihavointi** (`Ctrl+B`) ja *Kursivointi* (`Ctrl+I`) - Lainaus (`Ctrl+Q`) - Koodi-lohkot (`Ctrl+K`) - Otsikkotasot 1, 2, 3 (`Ctrl+1`, `Ctrl+2`, `Ctrl+3`) - Listat (`Ctrl+U` ja `Ctrl+Shift+O`) | Details | |
|
### Built exclusively for Markdown ###↵ ↵ Enjoy first-class Markdown support with easy access to Markdown syntax and convenient keyboard shortcuts.↵ ↵ Give them a try:↵ ↵ - **Bold** (`Ctrl+B`) and *Italic* (`Ctrl+I`)↵ - Quotes (`Ctrl+Q`)↵ - Code blocks (`Ctrl+K`)↵ - Headings 1, 2, 3 (`Ctrl+1`, `Ctrl+2`, `Ctrl+3`)↵ - Lists (`Ctrl+U` and `Ctrl+Shift+O`) ### Rakennettu vain ja ainoastaan Markdownia varten ### Nauti ensiluokkaisesta tuesta Markdown-merkkaukselle, helposta pääsystä syntaksi-oppaisiin, sekä kätevistä näppäinoikoteistä. Kokeile vaikka seuraavia:: - **Lihavointi** (`Ctrl+B`) ja *Kursivointi* (`Ctrl+I`) - Lainaus (`Ctrl+Q`) - Koodi-lohkot (`Ctrl+K`) - Otsikkotasot 1, 2, 3 (`Ctrl+1`, `Ctrl+2`, `Ctrl+3`) - Listat (`Ctrl+U` ja `Ctrl+Shift+O`) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ### Make it your own ###↵ ↵ Fonts, color schemes, layouts and stylesheets are all 100% customizable so you can turn MarkdownPad into your perfect editor. WelcomeDoc_Customize | ### Tee siitä omasi ### Kirjaisimet, värimääritykset, asettelut ja tyylitiedost ovat 100% muokattavissa. | Details | |
|
### Make it your own ###↵ ↵ Fonts, color schemes, layouts and stylesheets are all 100% customizable so you can turn MarkdownPad into your perfect editor. ### Tee siitä omasi ### Kirjaisimet, värimääritykset, asettelut ja tyylitiedost ovat 100% muokattavissa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ## Welcome to MarkdownPad 2 ##↵ ↵ **MarkdownPad** is a full-featured Markdown editor for Windows. WelcomeDoc_Intro | ## Tervetuloa MarkdownPad 2:seen ## **MarkdownPad** on täysiverinen Markdown-editori Windowsille. | Details | |
|
## Welcome to MarkdownPad 2 ##↵ ↵ **MarkdownPad** is a full-featured Markdown editor for Windows. ## Tervetuloa MarkdownPad 2:seen ## **MarkdownPad** on täysiverinen Markdown-editori Windowsille. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as