→Projects→MarkdownPad 2→Croatian Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Croatian

Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
An error occurred while saving the file to: CssFileSaveErrorMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while saving the file to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CssFileSaveErrorMessage
Comment:
This message is displayed if an exception occurs while the user is saving a CSS file. It will be followed by the name of the file that was to be saved.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Window_Options You have to login to add a translation. Details

Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Window_Options
Comment:
Title of the Options/Settings window
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Markdown Extra mode (includes table support) EnableMarkdownExtraMode You have to login to add a translation. Details

Enable Markdown Extra mode (includes table support)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EnableMarkdownExtraMode
Comment:
Markdown Extra" is a special subset of the Markdown language with extra features: http://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to copy to the clipboard. This error can be caused if you have a virtualized operating system, remote desktop session, or remote VNC session running in the background. Try closing any of the aformentioned applications (if applicable) and try copying again. Error_ClipboardLockedMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while trying to copy to the clipboard. This error can be caused if you have a virtualized operating system, remote desktop session, or remote VNC session running in the background. Try closing any of the aformentioned applications (if applicable) and try copying again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_ClipboardLockedMessage
Comment:
This error occurs if the clipboard is locked by another application. This is often caused by software like Remote Desktop, Virtual PCs, or VNC, so this message recommends that users make sure none of those programs are running and to try again.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while opening the file: ErrorWhileOpeningFileMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while opening the file:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorWhileOpeningFileMessage
Comment:
This message is shown when an exception is thrown while trying to open a document. It is followed by the file the caused the issue.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Extra Mode adds support for Markdown tables, fenced code blocks, and many other improvements on the original Markdown implementation. ToolTip_MarkdownExtra You have to login to add a translation. Details

Extra Mode adds support for Markdown tables, fenced code blocks, and many other improvements on the original Markdown implementation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ToolTip_MarkdownExtra
Comment:
Explains features of Markdown Extra, and how to learn more by clicking the image.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Character Encoding CharacterEncoding You have to login to add a translation. Details

Character Encoding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CharacterEncoding
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
HTML Head Editor HtmlHeadEditor You have to login to add a translation. Details

HTML Head Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
HtmlHeadEditor
Comment:
Button text to open the HTML head editor.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CommonMark Processor_CommonMark_Name You have to login to add a translation. Details

CommonMark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Processor_CommonMark_Name
Comment:
The name of the "CommonMark" Markdown spec. http://commonmark.org/
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could Not Make File Writable Error_MakingFileWritableTitle You have to login to add a translation. Details

Could Not Make File Writable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_MakingFileWritableTitle
Comment:
Title of the error message box
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reset Settings ResetSettings You have to login to add a translation. Details

Reset Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ResetSettings
Comment:
Button content indicating that MarkdownPad settings will be reset
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files. Gfm_RenderingMode_Information_Standard You have to login to add a translation. Details

"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Standard
Comment:
An explanation of Standard GFM mode.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub Username: GithubUsername You have to login to add a translation. Details

GitHub Username:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
GithubUsername
Comment:
The username used to log into GitHub
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Version Version You have to login to add a translation. Details

Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Version
Comment:
The version number of the software. It will be followed by the specific number.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mm = minute (00-59) ToolTip_CustomTimestampFormat_Minute You have to login to add a translation. Details

mm = minute (00-59)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ToolTip_CustomTimestampFormat_Minute
Comment:
This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. It explains how to insert the current minute.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as