→Projects→MarkdownPad 2→Croatian Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Croatian

Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
You can upgrade to MarkdownPad Pro at any time under the Help --> Upgrade to MarkdownPad Pro menu. Pro_UnlockLaterMessage You have to login to add a translation. Details

You can upgrade to MarkdownPad Pro at any time under the Help --> Upgrade to MarkdownPad Pro menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Pro_UnlockLaterMessage
Comment:
Notifies the user how they can upgrade to MarkdownPad Pro at a later time.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving CSS File CssFileSaveErrorTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving CSS File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CssFileSaveErrorTitle
Comment:
Title of the error message box, shown when an error occurs while saving a CSS file.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically scroll to end of loaded file ScrollToEndOfDocumentOnLoad You have to login to add a translation. Details

Automatically scroll to end of loaded file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ScrollToEndOfDocumentOnLoad
Comment:
This feature will automatically scroll to the end of the document when it is opened
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatic newlines AutomaticNewlines You have to login to add a translation. Details

Automatic newlines

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
AutomaticNewlines
Comment:
This is an option for Markdown where newlines will be included in the HTML document whenever a newline is used in the Markdown document
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while exporting the HTML document: Error_ExportingHtmlMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while exporting the HTML document:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_ExportingHtmlMessage
Comment:
Displayed if an exception occurs while exporting the HTML document. It is followed by the path to the file that was to be saved.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report Bug Button_ReportBug You have to login to add a translation. Details

Report Bug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Button_ReportBug
Comment:
Displayed on a button that allows users to open the bug reporter
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match case Search_MatchCaseText You have to login to add a translation. Details

Match case

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Search_MatchCaseText
Comment:
This is an option in the search menu, which lets the user specify that they want to perform a case-sensitive search (e.g. "Hello World" and "HELLO WORLD" are not equal)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you choose to use GitHub Flavored Markdown in anonymous mode, you will be limited to 60 requests per hour due to GitHub API restrictions. Log in with your GitHub account to increase the limit to 5,000 requests per hour. GithubCredentialsNotice You have to login to add a translation. Details

If you choose to use GitHub Flavored Markdown in anonymous mode, you will be limited to 60 requests per hour due to GitHub API restrictions. Log in with your GitHub account to increase the limit to 5,000 requests per hour.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
GithubCredentialsNotice
Comment:
Notifies the user that they must enter their Github username and password to increase the maximum number of requests they can make against the GitHub API.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable clickable hyperlinks in editor EnableClickableLinksInEditor You have to login to add a translation. Details

Enable clickable hyperlinks in editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
EnableClickableLinksInEditor
Comment:
This is an option in the Options window. If selected, hyperlinks in the editor pane will be clickable and will also appear blue.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following file does not exist: FileNotFoundMessage You have to login to add a translation. Details

The following file does not exist:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
FileNotFoundMessage
Comment:
This message tells the user that the file they tried to open does not exist. It is followed by the file they tried to open.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you never want to receive automatic updates? Updates contain new features and important bug fixes. UpdateFrequency_NeverWarningMessage You have to login to add a translation. Details

Are you sure you never want to receive automatic updates? Updates contain new features and important bug fixes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
UpdateFrequency_NeverWarningMessage
Comment:
Warns the user that automatic updates are important.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Imgur API client rate limit has been reached. Error_ImgurClientRateLimitReached You have to login to add a translation. Details

The Imgur API client rate limit has been reached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_ImgurClientRateLimitReached
Comment:
Notifies the user that the client rate limit for the Imgur API has been reached. This affects MarkdownPad's access to the Imgur API as a whole, not just for individual users.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub API rate limit has been reached. Error_GitHubRateLimitReached You have to login to add a translation. Details

GitHub API rate limit has been reached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_GitHubRateLimitReached
Comment:
Displayed when the user reaches the limit of allowed GitHub API requests
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Full Document mode renders the entire Markdown document in LivePreview. RenderingMode_FullDocument_Tooltip You have to login to add a translation. Details

Full Document mode renders the entire Markdown document in LivePreview.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
RenderingMode_FullDocument_Tooltip
Comment:
Explains information about the different Rendering Modes.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
_Distraction-free Mode Command_DistractionFreeMode You have to login to add a translation. Details

_Distraction-free Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_DistractionFreeMode
Comment:
Displayed in menu items, when clicked will activate a special window mode where MarkdownPad takes up the entire screen. The purpose of this mode is to reduce distractions. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as