→Projects→MarkdownPad 2→Indonesian Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Indonesian

Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Alternate Text (Optional): AltOptional You have to login to add a translation. Details

Alternate Text (Optional):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
AltOptional
Comment:
This indicates the area where a user can enter an Alt attribute for their image. This is optional, meaning they don't need to use this field.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clos_e All Command_CloseAll You have to login to add a translation. Details

Clos_e All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_CloseAll
Comment:
Displayed in menus, when clicked will close all open documents. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Line: CurrentLine You have to login to add a translation. Details

Current Line:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CurrentLine
Comment:
Displayed in the Go To Line window, it displays the current line in the document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email address: License_EmailAddress You have to login to add a translation. Details

Email address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
License_EmailAddress
Comment:
The email address used to register the license. This will be followed by a text box where the email address can be entered.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while exporting the PDF document. Error_PdfExportMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while exporting the PDF document.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_PdfExportMessage
Comment:
Displayed when an exception occurs while creating or saving the PDF document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And many more... Pro_ManyMore You have to login to add a translation. Details

And many more...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Pro_ManyMore
Comment:
Contained in a list of items that are available in the Pro version of MarkdownPad. This item will contain a hyperlink that if clicked will take the user to a full feature comparison.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please verify the license information was entered correctly and try again, or visit http://markdownpad.com/support.html for assistance. License_PleaseVerify You have to login to add a translation. Details

Please verify the license information was entered correctly and try again, or visit http://markdownpad.com/support.html for assistance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
License_PleaseVerify
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while processing GitHub Flavored Markdown. Error_GitHubFlavoredMarkdownMessage1 You have to login to add a translation. Details

An error occurred while processing GitHub Flavored Markdown.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_GitHubFlavoredMarkdownMessage1
Comment:
Displayed when an exception occurs while processing GitHub Flavored Markdown. Will likely be the result of incorrect username or password.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Markdown Rendering Mode Gfm_RenderingMode_Label You have to login to add a translation. Details

Markdown Rendering Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Gfm_RenderingMode_Label
Comment:
Allows the user to change the way in which GitHub Flavored Markdown is rendered, either "Standard" mode or "Enhanced" mode.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving CSS File CssFileSaveErrorTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving CSS File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CssFileSaveErrorTitle
Comment:
Title of the error message box, shown when an error occurs while saving a CSS file.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while opening the file: ErrorWhileOpeningFileMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while opening the file:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ErrorWhileOpeningFileMessage
Comment:
This message is shown when an exception is thrown while trying to open a document. It is followed by the file the caused the issue.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It looks like you aren't connected to the internet. An internet connection is required for this feature. Please check your connection and try again. Error_NoNetworkConnection You have to login to add a translation. Details

It looks like you aren't connected to the internet. An internet connection is required for this feature. Please check your connection and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_NoNetworkConnection
Comment:
Displayed to users when they are doing an activity that requires a working internet connection but they do not have one.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Window Title: Error_ClipboardLockedWindowTitle You have to login to add a translation. Details

Window Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_ClipboardLockedWindowTitle
Comment:
This message tells the user which Window has a lock on the clipboard. It will be followed by the specific name of the window.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
MarkdownPad _Website Command_MarkdownPadWebsite You have to login to add a translation. Details

MarkdownPad _Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_MarkdownPadWebsite
Comment:
Displayed in menu items, when clicked this will open the MarkdownPad website.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save and Close Button_SaveAndClose You have to login to add a translation. Details

Save and Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Button_SaveAndClose
Comment:
Displayed on the Save button in the Options window. When clicked, will save settings and close the window.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as