→Projects→MarkdownPad 2→Turkish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Turkish

Prio	Original string	Translation	—
	Background Color: BackgroundColor	You have to login to add a translation.	Details
Background Color: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: BackgroundColor Comment: This text identifies an area where the user can select the background color to be used in the text editor. It is followed by a list of available colors. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Network Settings Header_NetworkSettings	You have to login to add a translation.	Details
Network Settings You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Header_NetworkSettings Comment: Displayed at the top of the Network Settings section in the Options window, where users can configure their proxy, etc. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	An error occurred while exporting the HTML document: Error_ExportingHtmlMessage	You have to login to add a translation.	Details
An error occurred while exporting the HTML document: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Error_ExportingHtmlMessage Comment: Displayed if an exception occurs while exporting the HTML document. It is followed by the path to the file that was to be saved. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Unable To Verify License License_FailedTitle	You have to login to add a translation.	Details
Unable To Verify License You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: License_FailedTitle Comment: Title of the message box Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Display Status _Bar Command_DisplayStatusBar	You have to login to add a translation.	Details
Display Status _Bar You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Command_DisplayStatusBar Comment: Displayed in menus, when clicked will show or hide the status bar. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Font: Font	You have to login to add a translation.	Details
Font: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Font Comment: This text identifies an area where the user can select the font they want to use in the text editor. It is followed by a list of available fonts. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	/ = date separator (01/01/2029) ToolTip_CustomTimestampFormat_DateSeparator	You have to login to add a translation.	Details
/ = date separator (01/01/2029) You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ToolTip_CustomTimestampFormat_DateSeparator Comment: This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. It explains that the forward slash character can be used to separate dates, like between days and months. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Weekly UpdateFrequency_Weekly	You have to login to add a translation.	Details
Weekly You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: UpdateFrequency_Weekly Comment: Indicates that the software will check for updates once per week. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	document SessionManager_DocumentSingular	You have to login to add a translation.	Details
document You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: SessionManager_DocumentSingular Comment: This string is displayed after the number of currently saved documents in the session. I.e. "1 document". Note: this is the SINGULAR version of the word, to be used for only one document. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	MMMM = full name of month (January, February, ...) ToolTip_CustomTimestampFormat_MonthName	You have to login to add a translation.	Details
MMMM = full name of month (January, February, ...) You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ToolTip_CustomTimestampFormat_MonthName Comment: This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. It explains how to insert the full name of the current month. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Always UpdateFrequency_Always	You have to login to add a translation.	Details
Always You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: UpdateFrequency_Always Comment: Indicates that the software will check for updates every time it is opened. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Heading _6 Command_Heading6	You have to login to add a translation.	Details
Heading _6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Command_Heading6 Comment: Displayed in menu items, when clicked will insert Heading 6 formatting (<h6>). NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Browse and Upload Button_Browse	You have to login to add a translation.	Details
Browse and Upload You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Button_Browse Comment: Displayed on a button which lets users upload an image from their computer. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Please verify the license information was entered correctly and try again, or visit http://markdownpad.com/support.html for assistance. License_PleaseVerify	You have to login to add a translation.	Details
Please verify the license information was entered correctly and try again, or visit http://markdownpad.com/support.html for assistance. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: License_PleaseVerify Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Configurable automatic update frequency Pro_ConfigureUpdateFrequency	You have to login to add a translation.	Details
Configurable automatic update frequency You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pro_ConfigureUpdateFrequency Comment: This refers to MarkdownPad Pro's feature allowing the user to change (or disable) when they receive automatic software updates. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Legend:

current

waiting

fuzzy

old

with warnings

Export as

→Projects→MarkdownPad 2→Turkish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta