→Projects→MarkdownPad 2→Turkish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Turkish

Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Buy Pro License Button_BuyProLicense You have to login to add a translation. Details

Buy Pro License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Button_BuyProLicense
Comment:
When clicked will open the Purchase Pro License webpage
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to copy to the clipboard. Error_CopyToClipboardMessage You have to login to add a translation. Details

An error occurred while trying to copy to the clipboard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_CopyToClipboardMessage
Comment:
Displayed when an exception is thrown when coping data to the clipboard
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current Line: CurrentLine You have to login to add a translation. Details

Current Line:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CurrentLine
Comment:
Displayed in the Go To Line window, it displays the current line in the document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upgrade to MarkdownPad Pro Command_UpgradePro You have to login to add a translation. Details

Upgrade to MarkdownPad Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_UpgradePro
Comment:
Displayed in menus, when clicked will allow the user to enter their license information to unlock the Pro version of this software.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Copying to Clipboard Error_CopyToClipboardTitle You have to login to add a translation. Details

Error Copying to Clipboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_CopyToClipboardTitle
Comment:
Title of the error message box when copying to the clipboard fails
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Horizontal layout Pro_HorizontalLayout You have to login to add a translation. Details

Horizontal layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Pro_HorizontalLayout
Comment:
This refers to MarkdownPad Pro's ability to change the Editor/Preview layout to Horizontal instead of Vertical.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display Line _Numbers Command_DisplayLineNumbers You have to login to add a translation. Details

Display Line _Numbers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Command_DisplayLineNumbers
Comment:
Displayed in menus, when clicked will cause line numbers to be displayed in the Editor.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving CSS File CssFileSaveErrorTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving CSS File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
CssFileSaveErrorTitle
Comment:
Title of the error message box, shown when an error occurs while saving a CSS file.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Uploading Image Error_UploadingImageToImgur You have to login to add a translation. Details

Error Uploading Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_UploadingImageToImgur
Comment:
Title of the error message box
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving Settings Error_SavingSettingsTitle You have to login to add a translation. Details

Error Saving Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Error_SavingSettingsTitle
Comment:
The title of the error message
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
document SessionManager_DocumentSingular You have to login to add a translation. Details

document

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
SessionManager_DocumentSingular
Comment:
This string is displayed after the number of currently saved documents in the session. I.e. "1 document". Note: this is the SINGULAR version of the word, to be used for only one document.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are using anonymous mode, consider logging into GitHub under Tools --> Options --> Markdown to increase your limit. GitHub_ConsiderLoggingIn You have to login to add a translation. Details

If you are using anonymous mode, consider logging into GitHub under Tools --> Options --> Markdown to increase your limit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
GitHub_ConsiderLoggingIn
Comment:
Notifies the user that if they are using anonymous mode, they can increase their API request limit by logging into GitHub.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub API Warning GitHub_LowRequestsWarningTitle You have to login to add a translation. Details

GitHub API Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
GitHub_LowRequestsWarningTitle
Comment:
Title of the message box
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Browse and Upload Button_Browse You have to login to add a translation. Details

Browse and Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Button_Browse
Comment:
Displayed on a button which lets users upload an image from their computer.
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes Yes You have to login to add a translation. Details

Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Yes
Comment:
Means yes, positive, affirmative, etc
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as