ProjectsMarkdownPad 2Chinese (China) Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Chinese (China)

1 23 24 25 26 27 29
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Font Color: FontColor 字体颜色: Details

Font Color:

字体颜色:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
FontColor
Comment:
This text identifies an area where the user can select the font color to be used in the text editor. It is followed by a list of available colors.
Date added:
2013-03-07 09:41:00 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Languages Languages 语言 Details

Languages

语言

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Languages
Comment:
The header of the Languages section of the Options window. In this section, users can adjust language settings in MarkdownPad.
Date added:
2013-03-07 09:41:07 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The quick brown fox jumps over the lazy dog. Pangram The quick brown fox jumps over the lazy dog. Details

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

The quick brown fox jumps over the lazy dog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Pangram
Comment:
A pangram is a sentence that contains all letters in a given language. https://en.wikipedia.org/wiki/Pangram
Date added:
2013-03-07 09:42:45 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Text Editor Appearance TextEditorAppearance 文本编辑器外观 Details

Text Editor Appearance

文本编辑器外观

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
TextEditorAppearance
Comment:
This is the header of a section in Options where users can adjust the visual appearance of the text editor.
Date added:
2013-03-07 09:46:39 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must enter your GitHub username and password to use GitHub Flavored Markdown. GithubCredentialsProblemMessage1 您需要输入 GitHub 用户名和密码来使用 GitHub 风格 Markdown. Details

You must enter your GitHub username and password to use GitHub Flavored Markdown.

您需要输入 GitHub 用户名和密码来使用 GitHub 风格 Markdown.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
GithubCredentialsProblemMessage1
Comment:
This message is displayed if the user selected GitHub Flavored Markdown as their Markdown processor, but didn't enter either their GitHub username or password.
Date added:
2013-03-09 09:47:55 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you do not want to use GitHub Flavored Markdown, please select a different Markdown processor in the Markdown tab. GithubCredentialsProblemMessage2 如果您不想使用 GitHub 风格 Markdown, 请在 Markdown 标签中选择其它的 Markdown 处理器. Details

If you do not want to use GitHub Flavored Markdown, please select a different Markdown processor in the Markdown tab.

如果您不想使用 GitHub 风格 Markdown, 请在 Markdown 标签中选择其它的 Markdown 处理器.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
GithubCredentialsProblemMessage2
Comment:
Tells the user that if they don't want to use GitHub Flavored Markdown, they must return to the Options tab and select a different Markdown processor.
Date added:
2013-03-09 09:48:04 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while processing GitHub Flavored Markdown. Error_GitHubFlavoredMarkdownMessage1 处理 GitHub 风格 Markdown 时出错. Details

An error occurred while processing GitHub Flavored Markdown.

处理 GitHub 风格 Markdown 时出错.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_GitHubFlavoredMarkdownMessage1
Comment:
Displayed when an exception occurs while processing GitHub Flavored Markdown. Will likely be the result of incorrect username or password.
Date added:
2013-03-09 09:48:14 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub Flavored Markdown Error Error_GitHubFlavoredMarkdownTitle GitHub 风格 Markdown 错误 Details

GitHub Flavored Markdown Error

GitHub 风格 Markdown 错误

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_GitHubFlavoredMarkdownTitle
Comment:
Title of the message box
Date added:
2013-03-09 09:48:20 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GitHub Flavored Markdown GithubFlavoredMarkdown GitHub 风格 Markdown Details

GitHub Flavored Markdown

GitHub 风格 Markdown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
GithubFlavoredMarkdown
Comment:
This is the name of a custom version of Markdown that was created by GitHub.
Date added:
2013-03-09 10:17:31 GMT
Translated by:
Wu Qingyuan (WQY)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while opening the CSS file: Error_OpeningCssFileMessage 打开 CSS 文件时出错: Details

An error occurred while opening the CSS file:

打开 CSS 文件时出错:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_OpeningCssFileMessage
Comment:
Displayed when an exception occurs while loading the CSS file. It is followed by the file that should have been opened.
Date added:
2013-03-07 09:46:54 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Opening CSS File Error_OpeningCssFileTitle 打开 CSS 文件错误 Details

Error Opening CSS File

打开 CSS 文件错误

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_OpeningCssFileTitle
Comment:
Title of the error message
Date added:
2013-03-07 09:47:05 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while saving settings. Error_SavingSettingsMessage 保存设置时出错. Details

An error occurred while saving settings.

保存设置时出错.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_SavingSettingsMessage
Comment:
Alerts the user that an error occured when settings were being saved.
Date added:
2013-03-07 09:47:18 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving Settings Error_SavingSettingsTitle 保存设置错误 Details

Error Saving Settings

保存设置错误

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_SavingSettingsTitle
Comment:
The title of the error message
Date added:
2013-03-07 09:47:26 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while saving the custom dictionary. Error_SavingCustomDictionaryMessage 保存自定义词典时出错. Details

An error occurred while saving the custom dictionary.

保存自定义词典时出错.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_SavingCustomDictionaryMessage
Comment:
Displayed when an exception occurs while saving the custom dictionary
Date added:
2013-03-07 09:47:40 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error Saving Custom Dictionary Error_SavingCustomDictionaryTitle 保存自定义词典错误 Details

Error Saving Custom Dictionary

保存自定义词典错误

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_SavingCustomDictionaryTitle
Comment:
Title of the error message
Date added:
2013-03-07 09:47:50 GMT
Translated by:
LearnShare
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 23 24 25 26 27 29
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as