Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of BugSheet (Bug Reporter): Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change Language ChangeLanguage | You have to login to add a translation. | Details | |
|
Change Language You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug Description Too Short EmptyBugReportTitle | Příliš krátký popis chyby | Details | |
|
Bug Description Too Short Příliš krátký popis chyby You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to save the bug report. BugReportSaveFailed | Nepodařilo se uložit hlášení o chybě. | Details | |
|
Failed to save the bug report. Nepodařilo se uložit hlášení o chybě. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug report saved successfully! BugReportSaveOk | Hlášení o chybě úspěšně uloženo ! | Details | |
|
Bug report saved successfully! Hlášení o chybě úspěšně uloženo ! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while saving the bug report. Error_SavingBugReportToLocalFileMessage | Došlo k chybě při ukládání reportu. | Details | |
|
An error occurred while saving the bug report. Došlo k chybě při ukládání reportu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error Saving Bug Report Error_SavingBugReportToLocalFileTitle | Chyba při ukládání hlášení o chybě | Details | |
|
Error Saving Bug Report Chyba při ukládání hlášení o chybě You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File: File | Soubor: | Details | |
|
File: Soubor: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Software Version: SoftwareVersion | Verze softwaru: | Details | |
|
Software Version: Verze softwaru: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If the problem persists, please report the bug. ReportABug | Pokud problém přetrvává, prosím nahlaste chybu. | Details | |
|
If the problem persists, please report the bug. Pokud problém přetrvává, prosím nahlaste chybu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, but an unexpected error has occurred: UnexpectedErrorMessage | Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě: | Details | |
|
Sorry, but an unexpected error has occurred: Omlouváme se, ale došlo k neočekávané chybě: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. WelcomeMessage | Bohužel nastala chyba, ale nahlášením problému můžete pomoci zlepšit tento software. | Details | |
|
Unfortunately, a bug has occurred, but by reporting this issue you can help improve this software. Bohužel nastala chyba, ale nahlášením problému můžete pomoci zlepšit tento software. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug Reporter WindowTitle | Bug Reporter | Details | |
|
Bug Reporter Bug Reporter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error details: ErrorDetails | Detaily chyby: | Details | |
|
Error details: Detaily chyby: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error Opening Default Application ErrorOpeningDefaultApplicationTitle | Chyba při otevírání výchozí aplikace | Details | |
|
Error Opening Default Application Chyba při otevírání výchozí aplikace You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while trying to open the default application. ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage | Došlo k chybě při pokusu otevření výchozí aplikace. | Details | |
|
An error occurred while trying to open the default application. Došlo k chybě při pokusu otevření výchozí aplikace. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as