Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of BugSheet (Bug Reporter): Galician
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If the problem persists, please report the bug. ReportABug | Se o problema persiste, por favor envíe o informe de erro. | Details | |
|
If the problem persists, please report the bug. Se o problema persiste, por favor envíe o informe de erro. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed. EmailDisclaimer | Facilitar o enderezo electrónico é opcional, mais facéndoo terá a posibilidade de ser avisado cando o problema se solucione. | Details | |
|
Providing your email address is optional, but providing it allows you to be notified when the bug is fixed. Facilitar o enderezo electrónico é opcional, mais facéndoo terá a posibilidade de ser avisado cando o problema se solucione. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Open online bug reporter OpenOnlineBugReporter | Abrir informador de erros en liña | Details | |
|
Open online bug reporter Abrir informador de erros en liña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| More Options MoreOptions | Máis opcións | Details | |
|
More Options Máis opcións You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save a copy of this bug report SaveLocalCopyOfBugReport | Gardar unha copia deste informe de erro | Details | |
|
Save a copy of this bug report Gardar unha copia deste informe de erro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug Description BugDescription | Descrición do erro | Details | |
|
Bug Description Descrición do erro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug report was canceled. BugReportCanceled | O informe de erro foi cancelado. | Details | |
|
Bug report was canceled. O informe de erro foi cancelado. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while sending the bug report. Please try again. BugReportFailed | Produciuse un erro ao enviar o informe de erro. Por favor, ténteo outra vez. | Details | |
|
An error occurred while sending the bug report. Please try again. Produciuse un erro ao enviar o informe de erro. Por favor, ténteo outra vez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bug report sent successfully! BugReportSuccess | Informe de erro enviado satisfactoriamente! | Details | |
|
Bug report sent successfully! Informe de erro enviado satisfactoriamente! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Cancel | Cancelar | Details | |
|
Cancel Cancelar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discard Bug Report? ConfirmCancelTitle | Descartar informe de erro? | Details | |
|
Discard Bug Report? Descartar informe de erro? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Date/Time: DateTime | Data/hora: | Details | |
|
Date/Time: Data/hora: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discard Discard | Descartar | Details | |
|
Discard Descartar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General General | Xeral | Details | |
|
General Xeral You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MarkdownPad MarkdownPad | MarkdownPad | Details | |
|
MarkdownPad MarkdownPad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as