ProjectsBugSheet (Bug Reporter)Japanese Log in | Register | Forgot Password?

Translation of BugSheet (Bug Reporter): Japanese

1
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
An error occurred while trying to open the default application. ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage デフォルトアプリケーションを起動しようとしてエラーが発生しました。 Details

An error occurred while trying to open the default application.

デフォルトアプリケーションを起動しようとしてエラーが発生しました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage
Comment:
This message is displayed when an exception is thrown while trying to use the Process.Start method, and is typically caused by a missing filetype association in Windows.
Date added:
2013-04-16 04:29:14 GMT
Translated by:
harupong
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to open the default application. ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage ファイルに関連付けられたアプリケーションを起動しようとしてエラーが発生しました。 Details

An error occurred while trying to open the default application.

ファイルに関連付けられたアプリケーションを起動しようとしてエラーが発生しました。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ErrorWhileOpeningDefaultApplicationMessage
Comment:
This message is displayed when an exception is thrown while trying to use the Process.Start method, and is typically caused by a missing filetype association in Windows.
Date added:
2013-04-24 05:40:19 GMT
Translated by:
harupong
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as