→Projects→MarkdownPad 2→Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Arabic

Prio	Original string	Translation	—
	h = hour, using 12-hour clock (1-12) ToolTip_CustomTimestampFormat_Hour12	You have to login to add a translation.	Details
h = hour, using 12-hour clock (1-12) You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ToolTip_CustomTimestampFormat_Hour12 Comment: This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. It explains how to insert the current hour value on a 12-hour clock. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Remove License RemoveLicense	You have to login to add a translation.	Details
Remove License You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: RemoveLicense Comment: Allows the user to remove their MarkdownPad Pro license from the application. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Browse and Upload Button_Browse	You have to login to add a translation.	Details
Browse and Upload You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Button_Browse Comment: Displayed on a button which lets users upload an image from their computer. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Would you like to make it writable and save your changes? MakeFileWritable	You have to login to add a translation.	Details
Would you like to make it writable and save your changes? You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: MakeFileWritable Comment: Asks the user if they want to make the Read Only file writable, so it can be saved. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	No No	You have to login to add a translation.	Details
No You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: No Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Unexpected Error Error_UnexpectedErrorTitle	You have to login to add a translation.	Details
Unexpected Error You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Error_UnexpectedErrorTitle Comment: Title of the error message box Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	The following file is read only: FileIsReadOnlyMessage	You have to login to add a translation.	Details
The following file is read only: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: FileIsReadOnlyMessage Comment: Warns the user that the file they are trying to save is set to Read Only mode. It is followed by the filename. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	GitHub Flavored Markdown GithubFlavoredMarkdown	You have to login to add a translation.	Details
GitHub Flavored Markdown You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: GithubFlavoredMarkdown Comment: This is the name of a custom version of Markdown that was created by GitHub. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	MarkdownPad MarkdownPad	You have to login to add a translation.	Details
MarkdownPad You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: MarkdownPad Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	HTML Export Error Error_ExportingHtmlTitle	You have to login to add a translation.	Details
HTML Export Error You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Error_ExportingHtmlTitle Comment: Title of the message box Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	: Separator_Colon	You have to login to add a translation.	Details
: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Separator_Colon Comment: The colon is used to separate two sections, commonly used in the Options window to separate labels from the control that allows the user to customize a setting. For example: Setting Name: <Control> Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	(Leave this field blank to use the default system date and time values.) ToolTip_CustomTimestamp_DefaultValue	You have to login to add a translation.	Details
(Leave this field blank to use the default system date and time values.) You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ToolTip_CustomTimestamp_DefaultValue Comment: This is displayed when the user hovers their mouse over the More Information symbol for Insert Timestamp. Explains that if the custom timestamp format field is left blank, it will use the default values for their system settings. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Copy _LivePreview Content Command_CopyLivePreviewContent	You have to login to add a translation.	Details
Copy _LivePreview Content You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Command_CopyLivePreviewContent Comment: Displayed in menu items, this feature will copy the content displayed in the LivePreview pane in its rendered form. It can then be pasted into word processing software, emails, etc. NOTE: For keyboard accellerators to work properly, you must include an underscore (_) in front of the character that will be used as the accellerator (shortcut) for this item. For example, the string "_New" would be accessible with the "n" key. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Markdown Extra adds many features to the original Markdown implementation, including tables, fenced code blocks, special attributes, and footnotes. MarkdownExtra_Description	You have to login to add a translation.	Details
Markdown Extra adds many features to the original Markdown implementation, including tables, fenced code blocks, special attributes, and footnotes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: MarkdownExtra_Description Comment: A description of the Markdown Extra processor, describing its features in detail so users know what the processor does. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Are you sure you want to restore the default stylesheets? Any customizations you have made to the default stylesheets will be lost. New stylesheets will not be affected. ConfirmRestoreDefaultStylesheetsMessage	You have to login to add a translation.	Details
Are you sure you want to restore the default stylesheets? Any customizations you have made to the default stylesheets will be lost. New stylesheets will not be affected. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: ConfirmRestoreDefaultStylesheetsMessage Comment: Confirms with the user that they intend to overwrite the default stylesheets with their original versions. It won't affect any new stylesheets they've created themselves. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Legend:

current

waiting

fuzzy

old

with warnings

Export as

→Projects→MarkdownPad 2→Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta