→Projects→MarkdownPad 2→Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Arabic

Prio	Original string	Translation	—
	Include Markdown reference file in output: Option_MarkdownReferenceFile	You have to login to add a translation.	Details
Include Markdown reference file in output: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Option_MarkdownReferenceFile Comment: This feature allows users to automatically include a Markdown document in their output HTML. The intention of this document is to be used for reference content, like hyperlinks or images that are to be used across multiple documents. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	EULA EULA	You have to login to add a translation.	Details
EULA You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: EULA Comment: This stands for "End User License Agreement". It is document that explains the rules a user must agree to when using this software. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Right: Pdf_Margin_Right	You have to login to add a translation.	Details
Right: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pdf_Margin_Right Comment: This is a setting for the right margin of the exported PDF document. By changing this number, the right side of the document will be shifted closer to or away from the right edge of the document. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Margins (in millimeters): Pdf_Margins	You have to login to add a translation.	Details
Margins (in millimeters): You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pdf_Margins Comment: This identifies the section in the Options window where users can configure the margins for exported PDF documents. A "margin" is the distance between the content of the PDF document and the edge of the document. These options are configured in millimeters. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Landscape mode Pdf_LandscapeMode	You have to login to add a translation.	Details
Landscape mode You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pdf_LandscapeMode Comment: This option allows users to export PDFs in "Landscape mode". When printing a document or creating a PDF, there are two common orientations: Portrait and Landscape. Portrait is very common, where the document is taller than it is wide. Landscape is when a document is created with the width being greater than its height. This image may help: http://answers.umhb.edu/sites/answers.umhb.edu/files/images/portrait-landscape.gif Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Bottom: Pdf_Margin_Bottom	You have to login to add a translation.	Details
Bottom: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pdf_Margin_Bottom Comment: This is a setting for the bottom margin of the exported PDF document. By changing this number, the bottom side of the document will be shifted closer to or away from the bottom edge of the document. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Markdown Rendering Mode Gfm_RenderingMode_Label	You have to login to add a translation.	Details
Markdown Rendering Mode You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Gfm_RenderingMode_Label Comment: Allows the user to change the way in which GitHub Flavored Markdown is rendered, either "Standard" mode or "Enhanced" mode. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Make Writable MakeWritable	You have to login to add a translation.	Details
Make Writable You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: MakeWritable Comment: This text is used in a button that, if clicked, will make the file writable. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	HTML Export Header_HTML_Export	You have to login to add a translation.	Details
HTML Export You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Header_HTML_Export Comment: Displayed in the Options window to separate settings for HTML export Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Go To Line: GoToLine	You have to login to add a translation.	Details
Go To Line: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: GoToLine Comment: Displayed in the Go To Line window, this is followed by a box where the user can specify which line they want to go to. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	"Enhanced" mode respects all newline characters, and includes additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render comments, issues, and pull requests. Gfm_RenderingMode_Information_Enhanced	You have to login to add a translation.	Details
"Enhanced" mode respects all newline characters, and includes additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render comments, issues, and pull requests. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Gfm_RenderingMode_Information_Enhanced Comment: An explanation of Enhanced GFM mode. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Include Byte Order Mark (BOM) in exported HTML documents IncludeBomInExportedHtmlDocs	You have to login to add a translation.	Details
Include Byte Order Mark (BOM) in exported HTML documents You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: IncludeBomInExportedHtmlDocs Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Custom HTML Head editor Pro_CustomHtmlHead	You have to login to add a translation.	Details
Custom HTML Head editor You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Pro_CustomHtmlHead Comment: This refers to MarkdownPad Pro's feature of allowing the user to edit the HTML <head> content. Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Unsaved Changes SaveChangesTitle	You have to login to add a translation.	Details
Unsaved Changes You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: SaveChangesTitle Comment: The title of the unsaved changes notification Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel
	Error Copying to Clipboard Error_CopyToClipboardTitle	You have to login to add a translation.	Details
Error Copying to Clipboard You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Context: Error_CopyToClipboardTitle Comment: Title of the error message box when copying to the clipboard fails Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Legend:

current

waiting

fuzzy

old

with warnings

Export as

→Projects→MarkdownPad 2→Arabic Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta