Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of MarkdownPad 2: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset MarkdownPad settings to default values: ResetDefaultSettings | Reiniciar los ajustes de MarkdownPad a los valores por defecto: | Details | |
|
Reset MarkdownPad settings to default values: Reiniciar los ajustes de MarkdownPad a los valores por defecto: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while making the file writable. Error_MakingFileWritableMessage | Ocurrió un error al hacer el archivo con permisos de escritura. | Details | |
|
An error occurred while making the file writable. Ocurrió un error al hacer el archivo con permisos de escritura. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could Not Make File Writable Error_MakingFileWritableTitle | No se pudo hacer el archivo con permisos de escritura | Details | |
|
Could Not Make File Writable No se pudo hacer el archivo con permisos de escritura You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while saving the file: Error_SavingFileMessage | Ocurrió un error al guardar el archivo: | Details | |
|
An error occurred while saving the file: Ocurrió un error al guardar el archivo: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error Saving File Error_SavingFileTitle | Error al guardar el archivo | Details | |
|
Error Saving File Error al guardar el archivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following file is read only: FileIsReadOnlyMessage | Los siguientes archivos son de solo lectura: | Details | |
|
The following file is read only: Los siguientes archivos son de solo lectura: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File is Read Only FileIsReadOnlyTitle | El archivo es de solo lectura: | Details | |
|
File is Read Only El archivo es de solo lectura: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Would you like to make it writable and save your changes? MakeFileWritable | ¿Quieres convertirlo en un archivo de escritura y guardar los cambios? | Details | |
|
Would you like to make it writable and save your changes? ¿Quieres convertirlo en un archivo de escritura y guardar los cambios? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Make Writable MakeWritable | Hacer escribible | Details | |
|
Make Writable Hacer escribible You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| HTML Export Error Error_ExportingHtmlTitle | Error Al Exportar HTML | Details | |
|
HTML Export Error Error Al Exportar HTML You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Markdown (Extra) MarkdownExtra | Markdown (Extra) | Details | |
|
Markdown (Extra) Markdown (Extra) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Miscellaneous Miscellaneous | Otros | Details | |
|
Miscellaneous Otros You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically open exported HTML files in browser OpenExportedHtml | Abrir automáticamente archivos HTML exportados en el navegador | Details | |
|
Automatically open exported HTML files in browser Abrir automáticamente archivos HTML exportados en el navegador You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other Other | Otro | Details | |
|
Other Otro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: This will reset all personalized settings including fonts, colors, etc. Be sure to save any open documents before proceeding. ResetSettingsMessage | Advertencia: Reiniciará todos los ajustes personalizados incluyendo fuentes, colores, etc. Asegúrese de guardar los documentos abiertos antes de proceder. | Details | |
|
Warning: This will reset all personalized settings including fonts, colors, etc. Be sure to save any open documents before proceeding. Advertencia: Reiniciará todos los ajustes personalizados incluyendo fuentes, colores, etc. Asegúrese de guardar los documentos abiertos antes de proceder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as