ProjectsMarkdownPad 2Finnish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Finnish

1
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It looks like you aren't connected to the internet. An internet connection is required for this feature. Please check your connection and try again. Error_NoNetworkConnection Näyttäisi siltä, että verkkoyhteyttä ei ole muodostettu. Tämä ominaisuuden käyttö vaatii verkkoyhteyden. Tarkista yhteyden toimivuus ja yritä uudelleen. Details

It looks like you aren't connected to the internet. An internet connection is required for this feature. Please check your connection and try again.

Näyttäisi siltä, että verkkoyhteyttä ei ole muodostettu. Tämä ominaisuuden käyttö vaatii verkkoyhteyden. Tarkista yhteyden toimivuus ja yritä uudelleen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error_NoNetworkConnection
Comment:
Displayed to users when they are doing an activity that requires a working internet connection but they do not have one.
Date added:
2013-08-21 09:36:00 GMT
Translated by:
jsalonen
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as