ProjectsMarkdownPad 2Russian Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Russian

1
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Warning: Original and translation should both end on newline.
Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2013-07-03 14:43:11 GMT
Translated by:
tourist
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Warning: Original and translation should both end on newline.
Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2013-07-03 14:44:15 GMT
Translated by:
tourist
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2013-07-03 14:47:54 GMT
Translated by:
tourist
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad, гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2013-07-03 14:49:48 GMT
Translated by:
tourist
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано для добавления ссылок на несколько документов, таких как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Warning: Original and translation should both end on newline.
Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано для добавления ссылок на несколько документов, таких как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2015-08-08 00:34:16 GMT
Translated by:
Arris
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog]. ToolTip_MarkdownReferenceFile Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog]. Details

This feature allows users to automatically include a Markdown document in the output HTML document. The included document will not be visible in the Editor pane. This can be used to add reference content to multiple documents like footnotes, hyperlinks or images. For example, a reference file could contain the following relative-style hyperlinks: [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com Once this reference file is added to MarkdownPad, the hyperlink references can be accessed across multiple documents, as shown below. You can [learn more about MarkdownPad][mdp] or search for more information [on Google][goog].

Эта функция позволяет пользователю автоматически включать текст Markdown в выходной документ HTML. Включенный текст документа не будет виден на панели редактирования. Это может быть использовано, для добавления ссылок на содержание нескольких документов, такие как сноски, гиперссылки или изображения. Например, ссылка файла может содержать следующие относительные стили гиперссылок [mdp]: http://markdownpad.com [goog]: http://google.com После добавления ссылок в файл MarkdownPad гиперссылки могут быть доступны в нескольких документах, как показано ниже. Вы можете [узнать больше о MarkdownPad] [mdp] или найти более подробную информацию [на Google] [goog].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ToolTip_MarkdownReferenceFile
Comment:
Explains the functionality of the Include Markdown Reference File feature. In short, this feature allows users to automatically add a Markdown document to each of their documents. The document will not be displayed in the Editor, but it will be automatically rendered with the content in the LivePreview pane. This allows users to add reference information (like footnotes, hyperlinks, images, etc) to multiple documents without having to copy and paste the content to each document.
Date added:
2015-10-22 22:44:07 GMT
Translated by:
tourist
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as