→Projects→MarkdownPad 2→Turkish Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Turkish

← 1 2 3 … 12
Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Standard Gfm_RenderingMode_Standard Standart Details

Standard

Standart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Standard
Comment:
The "Standard" version of GitHub Flavored Markdown, which is a basic version without extra features like Task Lists.
Date added:
2017-04-17 17:02:23 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Document Rendering Mode: RenderingMode Belge Oluşturma Modu: Details

Document Rendering Mode:

Belge Oluşturma Modu:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
RenderingMode
Comment:
Displayed in Options, this section allows users to choose details about how their Markdown document will be rendered.
Date added:
2017-04-17 17:03:51 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CommonMark is an attempt to create a standardized, universal Markdown specification. For more information, please visit http://commonmark.org. Processor_CommonMark_Description CommonMark, standartlaştırılmış, evrensel bir Markdown özellikleri yaratma girişimidir. Daha fazla bilgi için lütfen http://commonmark.org adresini ziyaret edin. Details

CommonMark is an attempt to create a standardized, universal Markdown specification. For more information, please visit http://commonmark.org.

CommonMark, standartlaştırılmış, evrensel bir Markdown özellikleri yaratma girişimidir. Daha fazla bilgi için lütfen http://commonmark.org adresini ziyaret edin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Processor_CommonMark_Description
Comment:
Explains the purpose of the CommonMark Markdown processor.
Date added:
2017-04-17 17:05:12 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CommonMark Processor_CommonMark_Name CommonMark Details

CommonMark

CommonMark

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Processor_CommonMark_Name
Comment:
The name of the "CommonMark" Markdown spec. http://commonmark.org/
Date added:
2017-04-17 17:05:33 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of spaces per tab: TextBlock_NumberOfSpacesPerTab Sekme başına boşluk sayısı: Details

Number of spaces per tab:

Sekme başına boşluk sayısı:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
TextBlock_NumberOfSpacesPerTab
Comment:
Determines how many space characters to insert for a tab, when using the "Use spaces instead of tabs" feature.
Date added:
2017-04-17 17:06:34 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enhanced Gfm_RenderingMode_Enhanced Geliştirilmiş Details

Enhanced

Geliştirilmiş

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Enhanced
Comment:
The "Enhanced" version of GitHub Flavored Markdown, which includes additional features like Task Lists.
Date added:
2017-04-17 17:07:11 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Both modes support tables, emoji, fenced code blocks, syntax highlighting, strikethoughs, and multiple underscores in words. Gfm_RenderingMode_Information_Both Her iki mod da tabloları, emoji, çerceveli kod blokları, sözdizimi vurgulama, üstü çizgili ve birden çok alt çizgili kelimeleri destekler. Details

Both modes support tables, emoji, fenced code blocks, syntax highlighting, strikethoughs, and multiple underscores in words.

Her iki mod da tabloları, emoji, çerceveli kod blokları, sözdizimi vurgulama, üstü çizgili ve birden çok alt çizgili kelimeleri destekler.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Both
Comment:
Details about what features are available in both Enhanced and Standard GFM modes.
Date added:
2017-04-17 23:06:14 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Enhanced" mode respects all newline characters, and includes additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render comments, issues, and pull requests. Gfm_RenderingMode_Information_Enhanced "Geliştirilmiş"mod, tüm yeni satır karakterlerine duyarlıdır ve Görev Listeleri gibi ek özellikler içerir. GitHub'da bu mod, yorumları, sorunları ve istekleri işlemek için kullanılır. Details

"Enhanced" mode respects all newline characters, and includes additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render comments, issues, and pull requests.

"Geliştirilmiş"mod, tüm yeni satır karakterlerine duyarlıdır ve Görev Listeleri gibi ek özellikler içerir. GitHub'da bu mod, yorumları, sorunları ve istekleri işlemek için kullanılır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Enhanced
Comment:
An explanation of Enhanced GFM mode.
Date added:
2017-04-17 23:07:51 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files. Gfm_RenderingMode_Information_Standard "Standart" modu, orijinal Markdown özellikleri gibi satır başı karakterleri işler; satır sonunu zorlamak için bir satırın sonunda paragraflar veya iki boşluk arasında yeni satır gerekir. Bu mod, Görev Listeleri gibi ek özellikleri desteklemez. GitHub'da bu mod, README dosyalarını işlemek için kullanılır. Details

"Standard" mode handles newline characters like the original Markdown specification, requiring two newlines between paragraphs or two spaces at the end of a line to force a line break. This mode does not support additional features like Task Lists. On GitHub, this mode is used to render README files.

"Standart" modu, orijinal Markdown özellikleri gibi satır başı karakterleri işler; satır sonunu zorlamak için bir satırın sonunda paragraflar veya iki boşluk arasında yeni satır gerekir. Bu mod, Görev Listeleri gibi ek özellikleri desteklemez. GitHub'da bu mod, README dosyalarını işlemek için kullanılır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Information_Standard
Comment:
An explanation of Standard GFM mode.
Date added:
2017-04-17 23:09:22 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Markdown Rendering Mode Gfm_RenderingMode_Label Markdown oluşturma modu Details

Markdown Rendering Mode

Markdown oluşturma modu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Label
Comment:
Allows the user to change the way in which GitHub Flavored Markdown is rendered, either "Standard" mode or "Enhanced" mode.
Date added:
2017-04-17 23:10:03 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Standard Gfm_RenderingMode_Standard Standart Details

Standard

Standart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Gfm_RenderingMode_Standard
Comment:
The "Standard" version of GitHub Flavored Markdown, which is a basic version without extra features like Task Lists.
Date added:
2017-04-17 23:10:13 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
: Separator_Colon : Details

:

:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Separator_Colon
Comment:
The colon is used to separate two sections, commonly used in the Options window to separate labels from the control that allows the user to customize a setting. For example: Setting Name: <Control>
Date added:
2017-04-17 23:10:21 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit GitHub API Address EditGitHubApiAddress GitHub API Adresini Düzenle Details

Edit GitHub API Address

GitHub API Adresini Düzenle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
EditGitHubApiAddress
Comment:
This option allows users to edit the URL address for the GitHub API.
Date added:
2014-10-12 07:23:33 GMT
Translated by:
Ishmaeel
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit GitHub API Address EditGitHubApiAddress GitHub API Adresini Düzenle Details

Edit GitHub API Address

GitHub API Adresini Düzenle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
EditGitHubApiAddress
Comment:
This option allows users to edit the URL address for the GitHub API.
Date added:
2017-04-17 23:10:36 GMT
Translated by:
Cenatronics
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Spell Check in Code Blocks SpellCheck_EnableInCodeBlocks Yazım Denetleme, Kod Blokları içinde Aktif Details

Enable Spell Check in Code Blocks

Yazım Denetleme, Kod Blokları içinde Aktif

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
SpellCheck_EnableInCodeBlocks
Comment:
Allows the user to change if spell checking is performed inside of Markdown code blocks.
Date added:
2014-10-12 07:24:29 GMT
Translated by:
Ishmaeel
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
← 1 2 3 … 12
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as