→Projects→MarkdownPad 2→Dutch Log in | Register | Forgot Password?

Translation of MarkdownPad 2: Dutch

1 … 7 8 9 10 11 … 38
Search ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Error: Search_ErrorText Fout Details

Error:

Fout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_ErrorText
Comment:
Displayed when a search error occurs. It will be followed by information about the error.
Date added:
2013-10-03 20:30:01 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Search_ErrorText Zoek volgende Details

Error:

Zoek volgende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_ErrorText
Comment:
Displayed when a search error occurs. It will be followed by information about the error.
Date added:
2013-10-04 13:51:56 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Vind vorige Details

Find next

Vind vorige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2013-06-09 17:16:58 GMT
Translated by:
JDevlieghere
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Zoek vorige Details

Find next

Zoek vorige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2013-08-07 12:29:02 GMT
Translated by:
jeroenp
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Zoek volgende Details

Find next

Zoek volgende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2013-08-07 12:29:23 GMT
Translated by:
jeroenp
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Zoek volgende Details

Find next

Zoek volgende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2013-08-07 12:30:00 GMT
Translated by:
jeroenp
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Zoek vorige Details

Find next

Zoek vorige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2013-10-03 20:28:55 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find next Search_FindNextText Zoek volgende Details

Find next

Zoek volgende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindNextText
Comment:
Button in the search menu, finds the next item in the user's search query.
Date added:
2014-03-05 19:24:38 GMT
Translated by:
Nevets82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find previous Search_FindPreviousText Zoek vorige Details

Find previous

Zoek vorige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindPreviousText
Comment:
Button in the search menu, finds the previous item in the user's search query.
Date added:
2013-08-07 12:29:14 GMT
Translated by:
jeroenp
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Find previous Search_FindPreviousText Zoek vorige Details

Find previous

Zoek vorige

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_FindPreviousText
Comment:
Button in the search menu, finds the previous item in the user's search query.
Date added:
2014-03-05 19:24:43 GMT
Translated by:
Nevets82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match case Search_MatchCaseText Hoofdlettergevoelig Details

Match case

Hoofdlettergevoelig

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_MatchCaseText
Comment:
This is an option in the search menu, which lets the user specify that they want to perform a case-sensitive search (e.g. "Hello World" and "HELLO WORLD" are not equal)
Date added:
2013-10-04 09:27:55 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match whole words Search_MatchWholeWordsText Hele woorden Details

Match whole words

Hele woorden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_MatchWholeWordsText
Comment:
This is an option in the search menu which lets the user specify that they only want to search against whole words, not partial words.
Date added:
2013-10-04 13:53:50 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Match whole words Search_MatchWholeWordsText Volledige woorden Details

Match whole words

Volledige woorden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_MatchWholeWordsText
Comment:
This is an option in the search menu which lets the user specify that they only want to search against whole words, not partial words.
Date added:
2014-03-05 19:26:25 GMT
Translated by:
Nevets82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No matches found! Search_NoMatchesFoundText Geen resultaten gevonden! Details

No matches found!

Geen resultaten gevonden!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_NoMatchesFoundText
Comment:
Displayed when the user's search returned no results.
Date added:
2013-10-04 13:53:31 GMT
Translated by:
Anak
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use regular expressions Search_UseRegexText Maak gebruik van reguliere expressies Details

Use regular expressions

Maak gebruik van reguliere expressies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Search_UseRegexText
Comment:
An option in the search menu, lets users specify that they want to search with regular expressions (regex), which are a special type of search characters (https://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression)
Date added:
2013-06-09 17:17:23 GMT
Translated by:
JDevlieghere
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 7 8 9 10 11 … 38
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as