Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of MarkdownPad 2: Chinese (Taiwan)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ss = second (00-59) ToolTip_CustomTimestampFormat_Second | ss = 秒數 (00-59) | Details | |
|
ss = second (00-59) ss = 秒數 (00-59) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| : = time separator (2:00 PM) ToolTip_CustomTimestampFormat_TimeSeparator | : = 時間分隔符號 (2:00 PM) | Details | |
|
: = time separator (2:00 PM) : = 時間分隔符號 (2:00 PM) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| yyyy = year (2013, 2014,...) ToolTip_CustomTimestampFormat_YearNumeric | yyyy = 年 (2013, 2014,...) | Details | |
|
yyyy = year (2013, 2014,...) yyyy = 年 (2013, 2014,...) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (Leave this field blank to use the default system date and time values.) ToolTip_CustomTimestamp_DefaultValue | (將此欄位留空以使用系統預設的日期和時間值。) | Details | |
|
(Leave this field blank to use the default system date and time values.) (將此欄位留空以使用系統預設的日期和時間值。) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By using this software, you agree to the terms and conditions specified in the End User License Agreement. About_EulaMessage | 使用本軟體，即代表您同意終端用戶授權合約之條款及條件。 | Details | |
|
By using this software, you agree to the terms and conditions specified in the End User License Agreement. 使用本軟體，即代表您同意終端用戶授權合約之條款及條件。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This software is protected by copyright law and international treaties. Please do not reproduce or distribute any portion of this software. CopyrightNotice | 本軟體受著作權法及國際條約所保護。請不要複製或傳播本軟體的任何部分。 | Details | |
|
This software is protected by copyright law and international treaties. Please do not reproduce or distribute any portion of this software. 本軟體受著作權法及國際條約所保護。請不要複製或傳播本軟體的任何部分。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use underline-style headings (Heading 1 and Heading 2 only) Option_UseUnderlineStyleHeadings | 為標題加底線 (僅標題 1 和標題 2) | Details | |
|
Use underline-style headings (Heading 1 and Heading 2 only) 為標題加底線 (僅標題 1 和標題 2) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Version Version | 版本 | Details | |
|
Version 版本 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About WindowTitle_About | 關於 | Details | |
|
About 關於 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use Unix-style end-of-line marker (\n) UseUnixEndOfLineCharacter | 使用 Unix 的行編碼風格 (\n) | Details | |
|
Use Unix-style end-of-line marker (\n) 使用 Unix 的行編碼風格 (\n) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Document NewDocument | 新文件 | Details | |
|
New Document 新文件 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable clickable hyperlinks in editor EnableClickableLinksInEditor | 編輯器中可點選超連結 | Details | |
|
Enable clickable hyperlinks in editor 編輯器中可點選超連結 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Editor Header_Editor | 編輯器 | Details | |
|
Editor 編輯器 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Opening and Saving Documents Header_OpeningSaving | 開啟和儲存文件 | Details | |
|
Opening and Saving Documents 開啟和儲存文件 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insert spaces instead of tabs when Tab key is pressed InsertSpacesInsteadOfTab | 按下 Tab 鍵時插入空格代替定位字元 | Details | |
|
Insert spaces instead of tabs when Tab key is pressed 按下 Tab 鍵時插入空格代替定位字元 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as