Log in
| Register
| Forgot Password?
Translation of BugSheet (Bug Reporter): Finnish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date/Time: DateTime | Päivämäärä/kellonaika: | Details | |
|
Date/Time: Päivämäärä/kellonaika: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. DescribeBug | Kuvaa virhettä, joka sinulle tuli vastaan. Pyri kuvaamaan myös yksityiskohdat siitä, mitä olit tekemässä kun vika ilmeni. | Details | |
|
Describe the bug you encountered. Be sure to include any details about what you were doing when it occurred. Kuvaa virhettä, joka sinulle tuli vastaan. Pyri kuvaamaan myös yksityiskohdat siitä, mitä olit tekemässä kun vika ilmeni. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discard Discard | Hylkää | Details | |
|
Discard Hylkää You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display Resolution (Virtual): DisplayResolutionVirtual | Näytä resoluutio (virtuaalinen): | Details | |
|
Display Resolution (Virtual): Näytä resoluutio (virtuaalinen): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report. EmptyBugReport | Ole hyvä ja täydennä raporttiin mukaan kuvaus vastaan tulleesta virheestä. | Details | |
|
Please include a description of the bug you encountered before sending the bug report. Ole hyvä ja täydennä raporttiin mukaan kuvaus vastaan tulleesta virheestä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exception Information ExceptionInformation | Poikkeuksen tiedot | Details | |
|
Exception Information Poikkeuksen tiedot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information. ExcludeSystemInfoMessage | OIetko varma, että haluat jättää järjestelmän tiedot pois virheraportista? Tätä tietoa käytetään ainoastaan ongelman tunnistamiseen ja diagnosointiin eivätkä nämä tiedot sisällä henkilökohtaista tietoa. | Details | |
|
Are you sure you want to exclude system information with the bug report? This information is only used to identify and diagnose the issue and does not contain personal information. OIetko varma, että haluat jättää järjestelmän tiedot pois virheraportista? Tätä tietoa käytetään ainoastaan ongelman tunnistamiseen ja diagnosointiin eivätkä nämä tiedot sisällä henkilökohtaista tietoa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm System Information Exclusion ExcludeSystemInfoTitle | Vahvista järjestelmätietojen poisjättö | Details | |
|
Confirm System Information Exclusion Vahvista järjestelmätietojen poisjättö You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General General | Yleiset | Details | |
|
General Yleiset You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Include system information with the bug report IncludeSystemInfo | Liitä virheraporttiin mukaan järjestelmän tiedot | Details | |
|
Include system information with the bug report Liitä virheraporttiin mukaan järjestelmän tiedot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Include System Info IncludeSystemInfoButton | Liitä mukaan järjestelmän tiedot | Details | |
|
Include System Info Liitä mukaan järjestelmän tiedot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MarkdownPad MarkdownPad | MarkdownPad | Details | |
|
MarkdownPad MarkdownPad You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Misc Misc | Sekalaiset | Details | |
|
Misc Sekalaiset You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No Thanks NoThanks | Ei kiitos | Details | |
|
No Thanks Ei kiitos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number of CPU Cores: NumberOfCPUCores | Suoritinydinten lukumäärä: | Details | |
|
Number of CPU Cores: Suoritinydinten lukumäärä: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as